Неопределённый артикль в английском языке.
Определитель a/an называемый неопределённым артиклем (Indefinite Article) используется, когда предмет или явление упоминаются в речи впервые, собеседнику о них ничего не известно. Так же его используют, если говорят о предмете как об одном из себе подобных.
Как уже было упомянуто в теме о существительных, Indefinite Article используется только с исчисляемыми существительными в единственном числе.
Форма a или an зависит от того, с какого звука начинается следующее слово.
a – если с гласного,
a student, a lamp, a house
an – если с гласного.
an umbrella, an apple, an hour
В русском языке такое же чередование есть при использовании о/об (о столе, об облаке) и вызвано только удобством произношения.
Проиллюстрируем случаи использования/неиспользования a/an следующим примером.
Police are searching for a 14 year-old girl who has been missing since Friday.
Jenny Brown, a pupil at London Road School, is described as 1.6 metres tall with short blonde hair.
She was last seen wearing a blue jacket, a blue and white blouse and dark blue jeans and blue shoes.
Anyone who has information should contact the local police on 0800349781.
1. a/an используется, когда речь заходит о ком-то/чём-то, неизвестном ранее слушателю/читателю и выраженному исчисляемым существительным.
Police are searching for a 14 year-old girl.
О 14 летней девушке ранее не упоминалось, girl- исчисляемое/ счётное существительное, поэтому перед именной группой 14 year-old girl стоит артикль a.
То же самое:
a blue jacket
a blue and white blouse
2. a/an показывает, что кто-то/что-то является одним из группы людей/предметов, а так же всегда используется чтобы сказать о занятии или профессии.
Jenny Brown, a pupil at London Road School
Здесь перед pular/ученик обязателен артикль a, поскольку девушка является частью группы учеников лондонской школы, а так же это является её занятием.
Ещё примеры о професии/занятии:
My sister is a doctor.
Tom is a student.
3. Неопределённый артикль никогда не употребляется с исчисляемыми существительными во множественном числе.
dark blue jeans
blue shoes
Здесь джинсы и обувь упомянуты впервые, то есть ранее неизвестны, являются исчисляемыми существительными, но при этом стоят во множественном числе. Артикль a/an не используют.
4. a/an не используется с неисчисляемыми / несчётными существительными.
with short blonde hair
Anyone who has information
Слова волосы и информация неисчисляемые существительные. С ними неопределённый артикль тоже не употребляется.
Другие функции неопределённого артикля a/an
5. Когда говорят о чём-то, обобщая. То есть сказанное о ком-то/чём-то относится ко всему в группе.
A man needs friends. / Человек нуждается в друзьях. = Всем людям нужны друзья.
A dog likes to eat meat. / Собака любит есть мясо. = Все собаки любят есть мясо.
6. Как числительное один.
I will be in an hour. / Я намерен быть через один час.
I have a dollar. / Я имею один доллар.
7. Если вы читаете или слышите фразу, где неисчисляемое существительное использовано с a/an, это значит, что речь идёт об отмеренной части или о сорте целого.
I’d like a white wine, please. / Я бы хотел белого вина, пожалуйста.= Я хочу бокал белого вина.
It is a good wine. / Это есть хорошее вино. = Это хороший сорт вина.
Так же может быть, что это существительное имеет два значения, одно из который исчисляемое.
Например
ice (лед) - an ice (мороженое)
Список таких наиболее употребимых существительных приведён здесь.
Так же неопределённый артикль может быть частью устойчивых английских выражений (идиом). Такие выражения можно найти здесь.
Если кто-то/что-то было упомянуто ранее и слушателю/читателю уже об этом известно, будет использоваться другой определитель, в том числе определённый артикль the.
Для иллюстрации:
A man and a woman were walking in Oxford Street. The woman saw a dress that she liked in a shop. She asked the man if he could buy the dress for her. He said: "Do you think the shop will accept a cheque? I don't have a credit card."
Маркером, того, что к существительному уместен неопределённый артикль, может служить возможность использования слов "какой-то"("какая-то") перед существительным.
(Какой-то) мужчина и (какая-то) женщина гуляли по Оксфорд стрит. (Эта) женщина увидела (какое-то) платье которое ей понравилось в (каком-то) магазине. Она спросила (этого) мужчину, мог бы он купить (это) платье для неё. Он сказал : "Ты думаешь, (этот) магазин примет (какой-то) чек? У меня нет (какой-то) кредитной карты".